-
1 полицейский участок
-
2 полицейский участок
police station имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > полицейский участок
-
3 полицейский участок
избирательный пункт, участок — polling station
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > полицейский участок
-
4 полицейский участок
police station, station-house; nickРусско-английский словарь по общей лексике > полицейский участок
-
5 полицейский участок
-
6 полицейский участок
police station; precinct; ( патрулирования) beat -
7 полицейский участок
1. station-house2. police-station3. precinct house4. station house5. stationhouse6. police stationизбирательный пункт, участок — polling station
Русско-английский большой базовый словарь > полицейский участок
-
8 полицейский участок
1) General subject: clubhouse, cop shop, nick, police station, police-station, station, station house, watchhouse, station-house, stationhouse2) American: precinct, pig heaven3) Law: charge office, choky, police district (территориальный), police precinct, policy station, precinct house, precinct station4) Indian language: tana5) Abbreviation: pd6) Jargon: cally, can, cop-shop, Toby (в Великобритании), bear cage7) Jail: front office8) Taboo: crapper, piss-house9) Security: police establishment, police section, precinct (США)Универсальный русско-английский словарь > полицейский участок
-
9 полицейский участок
Toby брит.; полиц.; жарг., police station, police districtРусско-английский политический словарь > полицейский участок
-
10 полицейский участок
police section (station); precinct -
11 его доставили в полицейский участок
General subject: he was taken to the police stationУниверсальный русско-английский словарь > его доставили в полицейский участок
-
12 его отвели в полицейский участок
General subject: he was taken to the police stationУниверсальный русско-английский словарь > его отвели в полицейский участок
-
13 он отправился в полицейский участок с повинной
General subject: he went to the police station to give himself upУниверсальный русско-английский словарь > он отправился в полицейский участок с повинной
-
14 он отправился в полицейский участок с сдаваться
General subject: he went to the police station to give himself upУниверсальный русско-английский словарь > он отправился в полицейский участок с сдаваться
-
15 он отправился в полицейский участок сдаваться
Универсальный русско-английский словарь > он отправился в полицейский участок сдаваться
-
16 Я ищу полицейский участок.
I need a police station. -
17 участок
1) (сфера деятельности) field, department, sector2) (административно-территориальное или производственное подразделение) sector, division; precinct амер.избирательный участок — electoral district, polling station; voting-precinct амер.
полицейский участок — charge / police office, police station
-
18 участок
сущ.area; part; section; ( земли) lot; parcel (plot, strip) of land; ( административно-территориальное деление) area; district; zone; ( полицейский) police station; precinct; ( сфера деятельности) domain; field; sphere(за)регистрировать в полицейском участке — ( дело или подозреваемого) to book (register) ( a case or a suspect) at the police station
изъятие земельного участка, используемого с нарушением законодательства — confiscation (seizure) of a land parcel used in violation of legislation
прекращение прав владения и пользования земельным участком — termination of the rights of possession and use of a land parcel
- участок полицейского патрулированияраспоряжение земельным участком, находящимся в пожизненно наследуемом владении — disposal (disposition) of a land parcel in life inheritable possession
- земельный участок
- избирательный участок
- полицейский участок
- приусадебный участок
- строительный участок -
19 участок
муж.граница земельного участка — (по дороге, реке) frontage
дробить на участки — (что-л.) to parcel out
2) ( часть поверхности) part, section; (дороги, реки) section, lengthпораженные участки кожи — affected parts/areas of the skin
3) ( сфера деятельности) area4) воен. sector, area, zoneжаркий участок — (боя и т. п.) warm corner
участок заражения — contaminated area/ground
5) (административный) districtизбирательный участок — electoral/election district/area, constituency; (помещение) polling place/station, election centre
6) истор. ( полицейский) police-office, police-station, (police) station -
20 участок
сущ.area;part;section;( земли) lot;parcel (plot, strip) of land;district;zone;( полицейский) police station;precinct;( сфера деятельности) domain;field;sphere- участок для застройки
- участок полицейского патрулирования
- земельный участок
- избирательный участок
- полицейский участок
- приусадебный участок
- строительный участок
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Список серий аниме «Detective Conan» — Здесь представлен список серий аниме «Detective Conan», снятого по одноимённой манге Госё Аомямы. В англоязычных странах аниме вышло под названием «Case Closed» чтобы избежать возможных проблем с авторскими правами на оригинальное название[1].… … Википедия
Беспорядки на севере Нигерии (2009) — Беспорядки на севере Нигерии Религиозные столкновения в Нигерии Города, охваченные беспорядками Дата 26 29 июля … Википедия
Дело «Таман Шуд» — Таинственный человек из Сомертона Фотография, сделанная полицией при обнаружении тела, 1948 … Википедия
Интифада Аль-Аксы — Интифада Аль Аксы … Википедия
Хэллоуин 4: Возвращение Майкла Майерса — Halloween 4 … Википедия
The Amazing Spider-Man (игра, 2012) — The Amazing Spider Man Обложка игры Разработчик Beenox (360/3DS/Wii/PS3/PC) Other Ocean Interactive (DS) Gameloft (Android/iOS) … Википедия
Green Phuket Guesthouse — (Камала,Таиланд) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 93/55 Moo. 3 , S … Каталог отелей
Уэмбо, Джозеф — Джозеф Уэмбо Joseph Wambaugh Дата … Википедия
Уэмбо — Уэмбо, Джозеф Джозеф Уэмбо Joseph Wambaugh Дата рождения: 22 января 1937(1937 01 22) (73 года) Место рождения: Питтсбург Пенсильвания Гражданство … Википедия